Логотип Audi

У названия «Ауди» довольно непростая судьба. Оно носит имя своего родоначальника Аугуста Хорьха. Тем не менее, если вы заметили, то в этом имени даже и намека нет на «ауди»! На самом деле все обстоит несколько иначе. Если перевести немецкое слово Хорьх на латанский, то получится «audi». Тут возникает ещё один вопрос. А не проще было назвать компанию просто Хорьх? В 1899 году Август Хорьх основал свое дело по производству автомобилей и назвал компанию A. Horch & Cie. Прошло 10 лет и против его воли, Хорьха изживают из компании и он был вынужден создать новое предприятие, не переставая использовать бренд Horch. Затем потянулась череда судебных разбирательств Хорьха и его бывших компаньонов, в результате чего последний остался без бренда и оказался в поисках нового названия своей компании.

Однажды, во время беседы Хорьха с его бизнес-партнёром Францем Фикентшером, старший сын последнего предложил название Audi. В то время как мужчины беседовали, сын Франца сидел в углу комнаты и изучал латынь. Несколько раз он собирался что-то произнести, но затем возвращался к своему делу. Затем он всё же произнес: «Папа, audiatur et altera Pars (послушай с другой стороны)… может быть компании дать имя Audi вместо horch?». «Horch!» в переводе с немецкого означает «прислушайся», а по-латински это будет «Audi». Данная идея мгновенно всем понравилась.

Кольца на логотипе «Ауди» говорят о слиянии 4 корпораций, которыми являются «Ауди Верке», «Аугуст Хорьх Аутомобил Верке», ДКВ, «Вандерер». Слияние произошло в 1934 году. Сперва эмблема Ауди использовалась лишь на гоночных автомобилях, обычные же авто каждая компания производила, применяя свои собственные бренды. В 1964 году Volkswagen выкупил Audi, однако эмблема осталась прежней.